TEEN TALK | Cose belle dal web in lingua inglese #64
by Alessia Ragno, on 29/05/24 9.46
Un nuovo appuntamento con il TeenTalk di Speak per esplorare tutte le novità e le cose interessanti prodotte dal web in lingua inglese. Ogni mese raccogliamo per te nuova musica, nuovi articoli da leggere e profili social da seguire per scoprire nuove cose dell’inglese parlato e scritto e fare pratica divertendosi.
Una vecchia canzone
Livello facile
La 77esima edizione del Festival di Cannes si è chiusa da poco con la vittoria del film "Anora” dello statunitense Sean Baker a cui è stata consegnata la Palma d’oro nella serata di chiusura del 25 maggio. Noi, però, facciamo un passo indietro e torniamo a quella di apertura quando a saltare l’insediamento della giuria, presieduta dalla regista Greta Gerwig e, fra gli altri, con l’attore italiano Pierfrancesco Favino, si è esibita la cantate francese Zhao de Sagazan. La sua cover di “Modern Love” di David Bowie ha sorpreso le persone presenti, ma soprattutto Gerwig a cui l’omaggio era dedicato. La canzone, infatti, era presente in uno dei primi film interpretati dalla regista e attrice statunitense, “Frances Ha”, del 2012, lungometraggio culto per un’intera generazione.
@brutamerica At the opening ceremony of the 77th @festivaldecannes, French singer Zaho de Sagazan performed David Bowie’s “Modern Love,” for the festival’s jury president Greta Gerwig, who sang the song in the film, “Frances Ha.” #Cannes2024
♬ original sound - Brut.
Questa la performance della cantate francese, qui sotto invece la scena originale del film in cui Greta/Frances, ballerina che prova a farcela con la sua arte, balla senza pensieri per le strade di New York.
A cantarla nel film il performer originale, David Bowie, che la pubblicò nel 1983 nel suo album leggendario “Let’s Dance”. Una canzone che parla di speranza, dei tentativi di adattarsi a tempi difficili, anche quando il futuro fa paura
I know when to go out
Know when to stay in
Get things done
I catch a paper boy
But things don't really change
I'm standing in the wind
But I never wave bye-bye
But I try, I try
Un esperimento culinario
Livello avanzato
La protagonista di questo video è Claire Saffitz, pastry chef statunitense già famosa su YouTube per le sue ricette e i video educativi sulle tecniche di pasticceria. Il concetto di base di questa sua nuova serie è molto semplice: ricreare snack e dolci da lei amatissimi durante l’infanzia ma con ingredienti e tecniche migliori. Cosa potrà mai andare storto? La serie di video su YouTube si chiama “Claire recreates” ed è un misto di divertimento, pasticci e tecniche culinarie sopraffine. In questo primo episodio l’obiettivo è ricreare un famosissimo gelato nel Stati Uniti, i Drumsticks, ovvero coni gelato alla vaniglia con una copertura di cioccolato e granella di arachidi. Riuscirà Claire a ottenere il risultato sperato? Puoi scoprirlo qui:
Ricorda: puoi sempre attivare i sottotitoli in inglese per aiutarti nella comprensione dei dialoghi di Claire.
Un'intervista video
Livello avanzato
Rimaniamo su YouTube, ma questa volta ci spostiamo sul canale Apple music che in occasione del lancio del nuovo disco di Billie Eilish, pubblica una video intervista della cantate con il fratello e produttore Finneas a cura di Zane Lowe. Come si lavora a un disco? Qual è l’ispirazione dietro le nuove canzoni? E soprattutto, come funziona il lavoro nello studio di registrazione?
Questo che segue, invece, è il nuovo singolo della cantante californiana, Lunch:
Una serie di vignette
Livello facile
Lui si chiama Graham Annable ed è un illustratore e comico canadese. Il suo spazio su Instagram si chiama Grickle, all’interno del quale Graham pubblica quotidianamente vignette umoristiche, paradossali, estremamente divertenti. Un tratto riconoscibile, uso dei colori essenziali e un pizzico di surreale, Grickle pubblica vignette, video di live drawing, e rimandi al suo lavoro di illustratore per libri per ragazzi. Qualche esempio della fantasia pazza di Grickle:
Un saluto all’estate che si avvicina:
Dottoresse un po’ particolari: https://www.instagram.com/p/C7CJna4MqgR/?hl=it
Vita quotidiana dell’occhio di Sauron (se conosci il Signore degli Anelli capirai subito): https://www.instagram.com/p/C66bSIMrLJ1/?hl=it
Kermit Skywalker a rapporto: https://www.instagram.com/p/C6pXeZFNNWT/?hl=it
E infine il Millennial falcon, che solo chi ama la saga di Star Wars può capire: https://www.instagram.com/p/C6kAKYMxv3v/?hl=it
Bonus
Livello intermedio
Quello di maggio è letteralmente un bonus spaziale. Sono arrivate su tutti i giornali le nuove foto del telescopio spaziale Euclid, un progetto dell’ESA, European Space Agency, l’agenzia spaziale europea, a caccia di informazioni sulla materia e l’energia oscura, Dark Matter e Dark Energy. Quelle arrivate negli ultimi giorni di maggio sono foto non strettamente legate allo scopo originario di Euclid, ma preparatorie per le sue future ricerche. Ed ecco, allora, la vista del cluster di galassie Perseus, la galassia a spirale IC 342 e la galassia irregolare NGC 6822. In questo articolo ufficiale ci sono tutte le informazioni per comprendere la portata di queste nuove immagini e le prospettive future del lavoro di Euclid.
Euclid's first images: the dazzling edge of darkness
Il metodo Speak
Per approfondire e ricevere ulteriori informazioni sul metodo Speak scrivi al team all’indirizzo e-mail teens@speakinitaly.com, oppure clicca qui.